康州六城市褒奖神韵传递希望和慈悲

【明慧网二零二五年十二月二十六日】二零二五年十二月二十七日（周六）下午和晚间，神韵艺术团2026演季美东首场演出，将在美国康州沃特伯里市的派雷斯剧院（Palace Theatre）正式拉开帷幕。

适逢神韵艺术团创立二十周年，并开启新一轮全球巡回演出之际，康州六座城市——沃特伯里（Waterbury）、斯坦福（Stamford）、诺沃克（Norwalk）、纽不列颠（New Britain）、布里斯托尔（Bristol）及纽伦敦（New London）——的市长先后向神韵艺术团颁发褒奖证书或嘉奖令，欢迎这台世界顶级艺术演出再次光临康州，敬贺神韵二十年来为复兴中华传统文化、启迪世道人心所作出的杰出贡献。

图1：二零二五年十二月，神韵即将重返沃特伯里市演出前，康州六个城市分别向神韵艺术团颁赠褒奖证书。（自上至下，左起）康州沃特伯里市市长保罗·K·佩尔内雷夫斯基（Paul K. Pernerewski， Jr.）、斯坦福市市长卡罗琳·西蒙斯（Caroline Simmons）、诺沃克市市长哈里·W·里林（Harry W Rilling）、纽不列颠市市长鲍比·桑切斯（Bobby Sanchez）、布里斯托尔市市长艾伦·佐波-萨苏（Ellen Zoppo-Sassu）和纽伦敦市市长迈克尔·E·帕塞罗（Michael E. Passero）。

多位市长在褒奖中一致指出，神韵通过纯正的艺术形式复兴中华传统文化精髓，是当今世界“文化重生与精神启发的灯塔”，其所传递的希望、慈悲与正面价值观，持续鼓舞并感动着不同文化背景的观众。

图2：二零二五年十二月，康州沃特伯里市（Waterbury）市长保罗·K·佩尔内雷夫斯基（Paul K. Pernerewski， Jr.）签发“神韵艺术团褒奖令”。

沃特伯里市：弘扬传统文化　值得高度赞扬

沃特伯里市市长保罗·K·佩尔内雷夫斯基在嘉奖令中表示，沃特伯里市向神韵艺术团在派雷斯剧院的演出致以诚挚祝贺，并高度评价神韵艺术家在弘扬中国传统文化方面所付出的不懈努力。

他指出，神韵所展现的美丽、优雅与深邃内涵，为观众带来了难以忘怀的艺术体验，并对神韵未来在艺术创作与文化表达上的持续升华表示期待。

图3：二零二五年十二月，康州斯坦福市（Stamford）市长卡罗琳·西蒙斯（Caroline Simmons）签发“神韵艺术团褒奖令”。

斯坦福市：宣布“神韵艺术团创立20周年纪念日”

神韵将于二零二六年五月七日至十日再临斯坦福市，该市市长卡罗琳·西蒙斯签发褒奖令，宣布二零二六年五月七日至十日为“神韵艺术团20周年纪念日”，以表彰神韵对艺术与文化的杰出贡献，并鼓励所有居民参与这一非凡的文化体验。

西蒙斯市长在褒奖令中说：“神韵艺术团重返康乃狄克州斯坦福，为我们居民提供了一个独特的机会，让他们体验中国深邃的美丽与丰富的文化遗产——这一遗产曾经几乎丧失，如今正在被复兴，让全世界得以拥抱该文化；

“神韵的世界级艺术家奉献自己的才华与热情，致力于搭建了解文化的桥梁，创造一个促进有意义的交流空间，并丰富我们社区的文化；

“神韵在斯坦福的演出提醒我们艺术的力量——她能团结我们、丰富我们的生活，并激励后代。

“因此，如今，我，斯坦福德市市长卡罗琳‧西蒙斯，特此宣布二零二六年五月七日至十日为：神韵艺术团创立20周年纪念日，以表彰神韵对艺术与文化的杰出贡献，并鼓励所有居民参与这一非凡的文化体验。”

图4：二零二五年十二月，康州诺沃克市（Norwalk）市长哈里·W·里林（Harry W Rilling）签发“神韵艺术团褒奖令”。

诺沃克市：庆祝神韵服务全球社区20周年

诺沃克市市长哈里·W·里林签发“神韵艺术团褒奖令”，其中写道：

“神韵艺术团二零零六年创立于纽约，今年迎来20周年庆，标志着他们20年来对世界各地社区坚定不移的奉献；

“神韵已成长为国际性的中国古典舞蹈和音乐团体，激励人们珍惜神韵所呈现的美、慈悲与自由的价值观；

“神韵曾在世界许多最负盛名的剧院演出，包括林肯中心、肯尼迪中心和巴黎会议宫；

“二零二五年，他们的全球巡回演出约有800场，遍布5大洲24个国家的200座城市；上百万人观赏了现场演出；

“神韵艺术团珍视慈悲与自由，身为诺沃克市市长，我要感谢他们的奉献、鼓舞和推动；

“鉴于此，本人——康涅狄格州诺沃克市市长哈里·W·里林，在此向神韵艺术团致以祝贺与敬意，同时，呼吁（他们的）家人、朋友和支持者与我一同庆祝神韵服务全球社区20周年。

“本人于二零二五年十二月十九日亲笔签名，并加盖康涅狄格州诺沃克市印章。”

图5：二零二五年十二月，康州纽不列颠市（New Britain）市长鲍比·桑切斯（Bobby Sanchez）签发“神韵艺术团褒奖令”。

纽不列颠市：神韵艺术家彰显了良知战胜压迫的胜利

康州纽不列颠市市长鲍比·桑切斯在褒奖令中写道：

“透过他们的勇气、正直与奉献，神韵艺术家彰显了良知战胜压迫的胜利，并为世界各地的观众带来清晰而坚定的道德判断、慈悲以及人类尊严的信息；

“自创立以来，神韵已从一个团发展到八个团，每年在五大洲超过200个城市演出，并持续被赞誉为文化重生与精神启发的灯塔；

“我，作为纽不列颠市市长，在此恭贺神韵艺术团创立20周年，并表彰其对艺术的杰出贡献。

“兹证明，本人于二零二五年十二月十七日亲笔签名，并加盖纽不列颠市印章。”

图6：二零二五年十二月，康州布里斯托尔市（Bristol）市长艾伦·佐波-萨苏（Ellen Zoppo-Sassu）签发“神韵艺术团褒奖令”。

布里斯托尔市：神韵演出持续以美与希望丰富我们的社区

康州布里斯托尔市市长艾伦·佐波-萨苏在褒奖令中写道：

“神韵于二零零九年在康乃狄克州首次亮相，并将于二零二五年十二月二十七日重返沃特伯里派雷斯剧院，以及于二零二六年五月七日至十日重返斯坦福。神韵演出持续激励康乃狄克州的人们，并以美与希望丰富我们的社区。

“因此，我，布里斯托尔市市长艾伦·佐波-萨苏，特此宣布：神韵艺术团创立20周年。

“并鼓励居民表彰神韵艺术团的艺术卓越、文化贡献，以及其传递希望与慈悲的启迪性信息。

“兹证明，本人于二零二五年十二月十七日亲笔签名，并加盖布里斯托尔市印章。”

图7：二零二五年十二月，康州纽伦敦市（New London）市长迈克尔·E·帕塞罗（Michael E. Passero）也在褒奖令中“敬贺神韵艺术团创立20周年”。

纽伦敦市：神韵弘扬真、善、忍普世价值

此外，纽伦敦市市长迈克尔·E·帕塞罗也在褒奖令中“敬贺神韵艺术团创立20周年”。帕塞罗说：

“神韵艺术团于二零零六年在纽约成立，是世界上首屈一指的中国古典舞蹈和音乐团体，致力复兴中国五千年神传文明的精髓；

“近二十年来，神韵令人惊叹的精彩演出融合中国古典舞、现场交响乐，以及称颂美、德行与智慧的永恒故事，激励了全球观众；

“神韵透过艺术弘扬真、善、忍普世价值，这些美德能够提升、教育并激励所有的人；

“尽管中共政权企图以施压剧院、炸弹威胁、造谣抹黑和法律战等手段来压制神韵在世界各地的演出，但神韵艺术家们始终坚定不移地履行使命，通过艺术来分享美、希望与真理；

“神韵已从一个巡回演出团发展到八个团，每年在二百多个城市演出，成为文化重生、精神启发的灯塔；

“神韵自二零零九年在康涅狄格州首演以来，就打动了当地观众的心；她将于二零二五年十二月二十七日回归沃特伯里派雷斯剧院，并于二零二六年五月七日至十日再临斯坦福市；

“鉴于此，本人——市长迈克尔·E·帕塞罗，凭借赋予我的权力，并代表康涅狄格州纽伦敦市，谨嘉奖神韵艺术团创立20周年。

“康州纽伦敦市鼓励所有居民赞赏神韵艺术团的卓越艺术成就、文化贡献，以及鼓舞人心的希望与慈悲主题讯息。”

正统文化回归　人心向善

从一个巡回演出团发展至如今拥有八个同等规模艺术团体，神韵每年在全球两百多个城市演出，被各界誉为复兴中华神传文化、净化人心、启迪良知的重要力量。

随着2026演季在康涅狄格州拉开序幕，神韵将继续以纯正艺术照亮世界，为更多有缘人带来希望、觉醒与光明。